Cédula
Cédula paraguaia: quando sai para o brasileiro, documentos e valor
Sem cédula paraguaia, o estrangeiro não tira RUC e tem dificuldade para abrir conta em banco. Só que o brasileiro que entra pela residência temporária MERCOSUL não pode pedir a cédula logo. Ela vem depois da permanente, cerca de dois anos mais tarde. Quem não sabe disso planeja a vida financeira em cima de um documento que ainda não existe.
Atualizado em 27/10/2026
Resposta rápida
A cédula paraguaia é o documento de identidade emitido pelo Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional. Para o brasileiro no regime MERCOSUL, a Migraciones informa que a cédula só sai depois da residência permanente. Com a permanente, a pessoa pede o Certificado de Radicação (Gs. 234.154, tabela desde 01/07/2026) e leva a lista de documentos à Polícia Nacional.
Cédula paraguaia: o que é
É a carteira de identidade do Paraguai. O estrangeiro com residência concedida também pode ter uma, emitida pelo Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional, e ela vale como documento de identidade de residente. A cédula não muda sua nacionalidade: você continua brasileiro e pode manter o RG.
Na prática, ela é a chave de várias portas. Para se inscrever no RUC, o registro fiscal paraguaio, a pessoa física estrangeira precisa de cédula paraguaia ou de passaporte emitido no Paraguai. Desde 2023, o número do RUC do residente estrangeiro é o número da cédula. Bancos também costumam pedir a cédula para abrir conta.
Quando o brasileiro pode tirar a cédula paraguaia
| Sua residência | Pode tirar a cédula? | Fonte |
|---|---|---|
| Temporária MERCOSUL | Não. A cédula só sai depois da permanente pelo mesmo regime | Migraciones, página da temporária MERCOSUL |
| Permanente MERCOSUL | Sim. A carteira permanente dá direito à cédula | Migraciones, página da permanente MERCOSUL |
| Temporária Lei 6984/2022 (geral) | Sim, com a mesma validade da residência | Migraciones, página da residência temporária |
Dois anos sem cédula
Quem escolhe a temporária MERCOSUL, a mais barata, fica cerca de dois anos sem cédula. A temporária geral da Lei 6984 custa Gs. 2.926.925, Gs. 585.385 a mais (tabela desde 01/07/2026), e permite tirar a cédula antes. Pese isso se você vai precisar de banco ou RUC logo. Detalhes em residência no Paraguai. Para ver quando abre a janela da permanente, use o simulador de prazos da residência.
Cédula paraguaia: documentos exigidos pela Polícia Nacional
A lista abaixo está na página oficial da Polícia Nacional para a cédula de estrangeiro pela primeira vez, com base na Resolução 717/2026 da Comandancia. Leve originais e cópias autenticadas por escribano.
- Certificado de Radicação original, emitido pela Migraciones.
- Cópia autenticada da carteira de residência (Carnet de Admisión) vigente.
- Cópia autenticada do documento de identidade vigente do país de origem.
- Cópia autenticada do Carnet del Registro de Extranjeros, emitido pelo departamento de Registro de Estrangeiros da Polícia.
- Certidão de nascimento original, apostilada.
- Antecedentes da INTERPOL (a partir de 14 anos), emitidos pelo departamento de INTERPOL da Polícia Nacional.
- Antecedentes policiais para estrangeiros (a partir de 14 anos), emitidos pelo Departamento de Informática.
- Antecedentes penais do país de origem ou de residência dos últimos 3 anos (a partir de 14 anos), apostilados.
- Certificado de vida e residência, emitido pela delegacia ou pelo Juzgado de Paz do seu bairro.
- Se for casado, divorciado ou viúvo: a certidão correspondente, apostilada.
Todos os documentos estrangeiros precisam estar vigentes na data do pedido e apostilados. Pela lista publicada pelo ABC Color em 19/08/2026, documento que não está em espanhol vai com tradução de tradutor público matriculado na Corte Suprema, exceto documento em português, que dispensa tradução. O certificado de vida e residência serve como seu comprovante de endereço; a matéria não fala em testemunhas. A cédula pode ser negada a quem responde ou foi condenado por crime doloso com pena acima de 2 anos. Só o titular retira o documento.
Atenção: a página oficial cita no título "radicação temporária ou permanente", mas a lista fala em documentos da permanente. Se você tem outro tipo de residência, confirme seu caso direto no Departamento de Identificaciones antes de juntar os papéis.
Cédula paraguaia: valor e prazo
| Item | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Certificado de Radicação (Migraciones) | Gs. 234.154 | Tabela da Migraciones desde 01/07/2026 |
| Tarifa da cédula informada pela Polícia Nacional | Gs. 8.500 | Página oficial de Identificaciones, consultada em 27/10/2026 |
| Prazo de entrega informado | 90 dias úteis | Página oficial de Identificaciones |
| Antecedentes, INTERPOL e Registro de Estrangeiros | Não confirmado | Confirme no canal oficial |
O valor da cédula publicado pela Polícia Nacional é baixo e pode estar desatualizado. Confirme no Departamento de Identificaciones antes de ir. Cópias autenticadas e apostilas têm custo à parte.
A carteira permanente MERCOSUL é renovada a cada 10 anos (Gs. 468.308), e a cédula ligada a ela tem 10 anos de validade.
Como fazer o RG no Paraguai: o passo a passo da cédula
- 1. Tenha a residência que dá direito à cédula. Para o brasileiro no regime MERCOSUL, é a permanente.
- 2. Peça o Certificado de Radicação na Migraciones. Existe trâmite online, que pede foto da carteira de residência vigente e o pagamento da taxa.
- 3. Reúna antecedentes, Registro de Estrangeiros, certificado de vida e residência e as certidões apostiladas.
- 4. Leve tudo ao Departamento de Identificaciones: sede em Denis Roa esq. Av. Boggiani, Assunção, ou numa regional. A página oficial lista regionais em Alto Paraná, Amambay, Itapúa e Capital, entre outras.
- 5. Retire a cédula pessoalmente quando ficar pronta.
Contato informado pela Polícia Nacional: (+595 987) 507556 e dpto.identificaciones@pn.gov.py.
Onde tirar a cédula em Ciudad del Este, Pedro Juan Caballero, Encarnación e Assunção
| Cidade | Identificaciones (cédula) | Migraciones (residência) |
|---|---|---|
| Assunção | Sede: Denis Roa esq. Av. Boggiani | Caballero 201 esq. Eligio Ayala |
| Ciudad del Este | Regional de Alto Paraná; endereço não publicado, confirme no canal oficial | Av. Rogelio Benítez casi 4 de Mayo, Boquerón |
| Pedro Juan Caballero | Regional de Amambay; endereço não publicado, confirme no canal oficial | Carlos Antonio López esq. Benjamín Aceval |
| Encarnación | Regional de Itapúa; endereço não publicado, confirme no canal oficial | 25 de Mayo c/ Honorio González |
A página de Identificaciones lista regionais por departamento, sem endereço. O site da Polícia Nacional estava fora do ar em 27/10/2026. O Certificado de Radicação pode ser pedido online na Migraciones.
Cédula, cidadania e passaporte: não confunda
| Documento | O que é | Quem pode ter |
|---|---|---|
| Cédula de estrangeiro | Identidade de residente, emitida pela Polícia Nacional | Estrangeiro com residência que dá direito a ela |
| Cidadania por naturalização | Nacionalidade paraguaia (Constituição, art. 148) | Maior de idade com radicação mínima de 3 anos, profissão ou ofício no país e boa conduta |
| Passaporte emitido no Paraguai | Documento de viagem, aceito pela DNIT para o RUC | Confirme no canal oficial se vale para o seu caso |
A dupla nacionalidade depende de tratado com reciprocidade (Constituição, art. 149). A cédula de residente não dá nacionalidade nem substitui o RG brasileiro.
Cédula paraguaia online, provisória ou por mutirão?
Não encontramos em fonte oficial emissão de cédula de estrangeiro pela internet nem uma "cédula provisória". O que existe online é o Certificado de Radicação, na Migraciones. O MigraMóvil, o mutirão da Migraciones, trata da carteira de residência, e não da cédula da Polícia Nacional. Desconfie de quem oferece cédula rápida ou garantida: o trâmite é pessoal e quem decide é a Polícia Nacional.
O que muda depois da cédula
Com a cédula, abre-se o caminho para o RUC, para conta em banco e para abrir empresa no Paraguai. A cédula sozinha não muda sua situação de imposto no Brasil; leia residência fiscal no Paraguai. Os documentos da primeira etapa estão em documentos para morar no Paraguai.
Perguntas frequentes
+Cédula paraguaia: o que é?
É o documento de identidade do Paraguai, emitido pela Polícia Nacional. O estrangeiro com residência que dá direito a ela também pode tirar a sua. Ela não muda a nacionalidade.
+Cédula paraguaia como fazer?
Com a residência que dá direito à cédula, peça o Certificado de Radicação na Migraciones e leve os documentos da lista ao Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional. O brasileiro no regime MERCOSUL só pode pedir depois da permanente.
+Cédula paraguaia: quais documentos?
Certificado de Radicação, cópia da carteira de residência, documento do país de origem, Registro de Estrangeiros, certidão de nascimento apostilada, antecedentes da INTERPOL, antecedentes para estrangeiros, antecedentes do país de origem e certificado de vida e residência.
+Quanto custa tirar a cédula paraguaia?
O Certificado de Radicação custa Gs. 234.154 (tabela desde 01/07/2026). A página da Polícia Nacional informa tarifa de Gs. 8.500 para a cédula. Confirme no Departamento de Identificaciones, porque antecedentes e apostilas têm custo à parte.
+Cédula paraguaia online: existe?
Não encontramos emissão de cédula de estrangeiro pela internet em fonte oficial. O que tem trâmite online é o Certificado de Radicação, na Migraciones.
+Cédula paraguaia provisória: existe?
Não encontramos cédula provisória para estrangeiro em fonte oficial. Quem ainda espera a decisão da residência fica como residente precário, situação que a Migraciones reconhece.
+Como fazer o RG no Paraguai?
O "RG" do Paraguai é a cédula. O estrangeiro pede no Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional depois de ter a residência que dá direito a ela, com o Certificado de Radicação e a lista de documentos da Res. 717/2026.
+Como um brasileiro pode ter cidadania paraguaia?
Pela naturalização prevista no art. 148 da Constituição: maioridade, radicação mínima de 3 anos no país, exercício de profissão ou ofício e boa conduta. A cédula de residente não é cidadania. Confirme os requisitos atuais no canal oficial.
+Pode ter cédula paraguaia e RG?
Sim. A cédula de estrangeiro residente é um documento de identidade no Paraguai e não substitui nem cancela o RG brasileiro.
Fontes
- Polícia Nacional: cédula de estrangeiro pela primeira vez (Res. 717/2026)
- ABC Color: os dez requisitos da cédula de estrangeiro (19/08/2026)
- BACN: Constituição do Paraguai (arts. 148 e 149)
- Migraciones: Escritórios de admissão
- Migraciones: Residência temporária MERCOSUL
- Migraciones: Residência permanente MERCOSUL
- Migraciones: Residência temporária (Lei 6984/2022)
- Migraciones: Certificado de Radicação online
- Migraciones: Tabela de taxas (desde 01/07/2026)
- DNIT: RUC de pessoa física estrangeira (RG 34/25, anexo)
- DNIT: RUC igual ao número da cédula (RG 133/23)
- Rio Times: conta bancária para estrangeiros (10/09/2026)